Гемоглобин на английском произношение
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
У него билирубин 2.4, гемоглобин 10.6.
He has indirect bilirubin of 2.4, hemoglobin of 10.6.
Нам сказали, что гемоглобин повысился до 124.
We were told that the hemoglobin had increased to 124.
Мы ждём, когда будут результаты анализа на гемоглобин.
We’re just waiting for her haemoglobin test to come back.
Замеры содержания нитрат-ионов в воздухе, так как в теле человека эти ионы преобразуются в нитрит-ионы, а затем воздействуют на гемоглобин и вызывают анемию.
In the human body, nitrate ions are converted to nitrite ions, and these combine with the haemoglobin in the blood to cause anaemia;
У гомозигот почти весь гемоглобин находится в мутантной форме, вызывая умеренную гемолитическую анемию.
In homozygotes, nearly all Hb is in the HbC form, resulting in mild hemolytic anemia.
Примеры белков с четвертичной структурой включают гемоглобин, ДНК-полимеразу, ионные каналы.
Examples of proteins with quaternary structure include hemoglobin, DNA polymerase, and ion channels.
Теоретически, возможна реакция на оставшийся гемоглобин.
In theory, it could react with any remaining hemoglobin.
Он стабилен, но его гемоглобин все еще низкий.
He’s stable, but his hemoglobin is still low.
А вот эти красные молекулы – гемоглобин.
Я так же измерял ее гемоглобин каждые четыре недели…
I also checked her hemoglobin every four weeks…
Гематологические эффекты: может возникнуть анемия; нужно контролировать гемоглобин или гематокрит у людей, находящихся на длительном лечении.
Hematologic effects: Anemia may occur; monitor hemoglobin or hematocrit in people on long-term treatment.
Она не оказывает влияния на человеческий гемоглобин, но я должна исключить все возможные варианты.
It has no affect on human hemoglobin, but I must rule out all potential contaminants.
Перекись водорода и гидроксид натрия реагируют с железом, превращая в гемоглобин и экспонта А…
The hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit A…
Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20.
C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20.
Выживает как в аэробной, так и в анаэробной среде и может разлагать желатин и гемоглобин.
It can survive in aerobic and anaerobic environments, and can digest materials such as gelatin and hemoglobin.
гемоглобин стабилен, ночь прошла хорошо.
Гемоглобин является доминирующим поглотителем света в видимой и ближней ИК области оптического спектра и широко используется для оптоакустической визуализации.
Hemoglobin is the dominant absorber of light in the visible and near-IR part of the optical spectrum and is commonly used for optoacoustic imaging.
Гемоглобин отличается тем, как он реагирует на магнитные поля, в зависимости от того, имеет ли он привязку к молекуле кислорода.
Hemoglobin differs in how it responds to magnetic fields, depending on whether it has a bound oxygen molecule.
Гемоглобин – 45, количество тромбоцитов – 50. Оба показателя очень низкие. количество его лейкоцитов взмыло до небес – 200.
Hemoglobin’s 45, platelet count is 50… both super low… and his white blood cell count is a sky-high 200.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 51. Точных совпадений: 51. Затраченное время: 60 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Предложения со словом «hemoglobin»
| It has no affect on human hemoglobin, but I must rule out all potential contaminants. | Она не оказывает влияния на человеческий гемоглобин, но я должна исключить все возможные варианты. |
| Simply put, Vincent can now slow down and redirect the hemoglobin in his blood to heighten specific senses. | Проще говоря, Винсент может замедлить и перенаправить гемоглобин в своей крови, чтобы усилить определенные чувства. |
| When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin… | Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу… |
| He has indirect bilirubin of 2.4, hemoglobin of 10.6. | У него билирубин 2.4, гемоглобин 10.6. |
| I can’t tell you exactly what his hemoglobin or hematocrit count was before he died, but by my estimate, this kid was cruising on about a fourth of a tank of blood. | Я могу вам точно сказать, каков был уровень его гемоглобина или гематокрита перед тем, как он умер, но по моим подсчётам, этот парень лишился около четверти объёма крови. |
| you see, learning even more about hemoglobin dispersion And the magnetic effects of lightning | Знаешь, знания о рассеивании гемоглобина, магнитных эффектах от молнии |
| No, there are compounds in paint that obliterate any traces of hemoglobin. | Нет, компоненты краски уничтожают все следы гемоглобина. |
| The hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit A… | Перекись водорода и гидроксид натрия реагируют с железом, превращая в гемоглобин и экспонта А… |
| My old chem prof talked about theoretically you shouldn’t trust the results of a hemoglobin A1C test on a chronically acidotic patient. | Мой профессор по органике говорил, что теоретически нельзя доверять уровню гемоглобина A1C у пациентов с хроническим ацидозом. |
| Hemoglobin is okay, blood gas is normal, coagulation, normal. | Гемоглобин в норме, газы крови в норме, коагуляция в норме. |
| C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20. | Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20. |
| The acid in the blood slows the reaction between the hemoglobin protein and blood sugar. | Кислота в крови замедляет реакцию между гликогемоглобином и глюкозой крови. |
| I also checked her hemoglobin every four weeks… | Я так же измерял ее гемоглобин каждые четыре недели… |
| Carbon monoxide from air is absorbed in the lungs which then binds with hemoglobin in human’s red blood cells. | Угарный газ из воздуха всасывается в легкие, которые затем связываются с гемоглобином в эритроцитах человека. |
| In humans, porphyrins are the main precursors of heme, an essential constituent of hemoglobin, myoglobin, catalase, peroxidase, and P450 liver cytochromes. | У человека порфирины являются основными предшественниками гема, незаменимым компонентом гемоглобина, миоглобина, каталазы, пероксидазы и цитохромов печени Р450. |
| When CO is not ventilated it binds to hemoglobin, which is the principal oxygen-carrying compound in blood; this produces a compound known as carboxyhemoglobin. | Когда CO не вентилируется, он связывается с гемоглобином, который является основным кислородсодержащим соединением в крови; это производит соединение, известное как карбоксигемоглобин. |
| Because of the increased affinity between hemoglobin and oxygen during carbon monoxide poisoning, little oxygen will actually be released in the tissues. | Из-за повышенного сродства между гемоглобином и кислородом во время отравления угарным газом в тканях будет выделяться мало кислорода. |
| Carbon monoxide also crosses the placenta and combines with fetal hemoglobin, causing more direct fetal tissue hypoxia. | Угарный газ также проникает через плаценту и соединяется с фетальным гемоглобином, вызывая более прямую гипоксию тканей плода. |
| Additionally, fetal hemoglobin has a 10 to 15% higher affinity for carbon monoxide than adult hemoglobin, causing more severe poisoning in the fetus than in the adult. | Кроме того, фетальный гемоглобин имеет на 10-15% более высокое сродство к угарному газу, чем взрослый гемоглобин, вызывая более тяжелое отравление у плода, чем у взрослого. |
| Because hemocyanin is blue, these organisms have blue blood rather than the red blood of iron-based hemoglobin. | Поскольку гемоцианин синий, эти организмы имеют голубую кровь, а не красную кровь гемоглобина на основе железа. |
| Its harmful effects are due to binding with hemoglobin so its danger to organisms that do not use this compound is doubtful. | Его вредные эффекты обусловлены связыванием с гемоглобином, поэтому его опасность для организмов, которые не используют это соединение, сомнительна. |
| It may also enhance oxygen transport to the tissues by plasma, partially bypassing the normal transfer through hemoglobin. | Он также может усиливать перенос кислорода к тканям плазмой, частично обходя нормальный перенос через гемоглобин. |
| One of the first presenting symptoms of diabetes mellitus may be peripheral neuropathy, and hemoglobin A1C can be used to estimate average blood glucose levels. | Одним из первых симптомов сахарного диабета может быть периферическая невропатия, и гемоглобин A1C может быть использован для оценки среднего уровня глюкозы в крови. |
| If anemia occurs due to bleeding then iron tablets may be used to help restore normal hemoglobin levels. | Если анемия возникает из-за кровотечения, то таблетки железа могут быть использованы для восстановления нормального уровня гемоглобина. |
| In contrast, vertebrates and many other animals have red blood from iron-rich hemoglobin. | Напротив, у позвоночных и многих других животных красная кровь образуется из богатого железом гемоглобина. |
| They result mainly from adult hookworms in the small intestine ingesting blood, rupturing erythrocytes, and degrading hemoglobin in the host. | Они возникают главным образом из-за того, что взрослые анкилостомы в тонком кишечнике поглощают кровь, разрушают эритроциты и разрушают гемоглобин в организме хозяина. |
| Falling blood hemoglobin levels will be seen in cases of prolonged infection with anemia. | Падение уровня гемоглобина в крови будет наблюдаться в случаях продолжительной инфекции с анемией. |
| Applied capture of variances of light signal from the blood component hemoglobin under oxygenated vs. deoxygenated conditions allows the technology of pulse oximetry. | Применяемый захват дисперсий светового сигнала от компонента крови гемоглобина в условиях оксигенации и дезоксигенации позволяет использовать технологию пульсоксиметрии. |
| Erythrocytes’ hemoglobin release free radicals in response to pathogens when lysed by them. | Гемоглобин эритроцитов высвобождает свободные радикалы в ответ на патогенные микроорганизмы при их лизисе. |
| A cherry red skin color that changes to dark may be present as the result of increased venous hemoglobin oxygen saturation. | Вишнево-красный цвет кожи, который меняется на темный, может присутствовать в результате повышенного насыщения венозного гемоглобина кислородом. |
| Forensic investigators use luminol to detect trace amounts of blood at crime scenes, as it reacts with the iron in hemoglobin. | Криминалисты используют люминол для обнаружения следов крови на месте преступления, так как он реагирует с железом в гемоглобине. |
| Phosphorus trifluoride is similar to carbon monoxide in that it is a gas which strongly binds to iron in hemoglobin, preventing the blood from absorbing oxygen. | Трифторид фосфора похож на монооксид углерода в том, что это газ, который прочно связывается с железом в гемоглобине, не позволяя крови поглощать кислород. |
| Their hemoglobin and myoglobin store oxygen in body tissues and they have twice the concentration of myoglobin than hemoglobin. | Их гемоглобин и миоглобин хранят кислород в тканях тела, и у них концентрация миоглобина в два раза выше, чем у гемоглобина. |
| A hemoglobin count may indicate anemia or blood loss. | Подсчет гемоглобина может указывать на анемию или кровопотерю. |
| Iron supplementation decreases the rates of donor deferral due to low hemoglobin, both at the first donation visit and at subsequent donations. | Добавление железа снижает частоту отсрочки донорства из-за низкого уровня гемоглобина, как при первом посещении донора, так и при последующих пожертвованиях. |
| These metals are used in some proteins as cofactors and are essential for the activity of enzymes such as catalase and oxygen-carrier proteins such as hemoglobin. | Эти металлы используются в некоторых белках в качестве кофакторов и необходимы для активности ферментов, таких как каталаза и белки-переносчики кислорода, такие как гемоглобин. |
| These molecules are an important component of the hemoproteins, such as hemoglobin, myoglobin and various cytochromes. | Эти молекулы являются важным компонентом гемопротеинов, таких как гемоглобин, миоглобин и различные цитохромы. |
| This class of compounds includes the heme proteins hemoglobin and myoglobin. | К этому классу соединений относятся гем-белки гемоглобин и миоглобин. |
| Stool DNA screening test looks for biomarkers associated with colorectal cancer and precancerous lesions, including altered DNA and blood hemoglobin. | Скрининговый тест ДНК кала ищет биомаркеры, связанные с колоректальным раком и предраковыми поражениями, включая измененную ДНК и гемоглобин крови. |
| Glycated hemoglobin is better than fasting glucose for determining risks of cardiovascular disease and death from any cause. | Гликированный гемоглобин лучше глюкозы натощак для определения риска сердечно-сосудистых заболеваний и смерти от любой причины. |
| The blood consists of ameboid cells and hemoglobin dissolved in the plasma. | Кровь состоит из амебоидных клеток и гемоглобина, растворенного в плазме. |
| Low levels of iron and hemoglobin are common in patients who have undergone gastric bypass. | Низкий уровень железа и гемоглобина характерен для пациентов, перенесших желудочное шунтирование. |
| The patient’s blood test revealed iron levels of 2.3 mmol/L and hemoglobin level of 5.83 mmol/L. | Анализ крови пациента выявил уровень железа 2,3 ммоль / л и гемоглобина 5,83 ммоль / л. |
| Normal iron blood levels of adult women are 30 to 126 µg/dL and normal hemoglobin levels are 12.1 to 15.1 g/dl. | Нормальный уровень железа в крови взрослых женщин составляет от 30 до 126 мкг/дл, а нормальный уровень гемоглобина-от 12,1 до 15,1 г / дл. |
| The patient was then given iron supplements that brought her hemoglobin and iron blood levels to normal levels. | Затем пациентке дали добавки железа, которые привели ее уровень гемоглобина и железа в крови к нормальному уровню. |
| Cystic fibrosis carrier screening, chromosome analyses, and hemoglobin evaluations are performed on the majority of sperm donor applicants in the United States. | Скрининг носителей муковисцидоза, хромосомный анализ и оценка гемоглобина проводятся на большинстве кандидатов в доноры спермы в Соединенных Штатах. |
| In molluscs and crustaceans, copper is a constituent of the blood pigment hemocyanin, replaced by the iron-complexed hemoglobin in fish and other vertebrates. | У моллюсков и ракообразных медь входит в состав пигмента крови гемоцианина, замещенного железосодержащим гемоглобином у рыб и других позвоночных. |
| It combines with hemoglobin to produce carboxyhemoglobin, which blocks the transport of oxygen. | Он соединяется с гемоглобином, чтобы произвести карбоксигемоглобин, который блокирует транспорт кислорода. |
| Increased O2 concentration in the lungs helps to displace carbon monoxide from the heme group of hemoglobin. | Повышенная концентрация О2 в легких способствует вытеснению окиси углерода из гема группы гемоглобина. |
| Loss of genome is in this case advantageous, since pyrenocyte can accumulate more hemoglobin. | Потеря генома в этом случае выгодна, так как пиреноцит может накапливать больше гемоглобина. |
| Carbon monoxide binds with hemoglobin in the blood, forming carboxyhemoglobin, reducing the blood’s ability to transport oxygen. | Угарный газ связывается с гемоглобином в крови, образуя карбоксигемоглобин, снижающий способность крови транспортировать кислород. |
| Tubeworms have red plumes which contain hemoglobin. | Трубчатые черви имеют красные плюмажи, которые содержат гемоглобин. |
| Hemoglobin combines with hydrogen sulfide and transfers it to the bacteria living inside the worm. | Гемоглобин соединяется с сероводородом и переносит его к бактериям, живущим внутри червя. |
| In these cases, the only color seen is the red from the hemoglobin of the blood in the capillaries of the iris. | В этих случаях единственный видимый цвет-красный от гемоглобина крови в капиллярах радужки. |
| About a third of the hemoglobin contained the form introduced by the viral vector and blood transfusions were not needed. | Примерно треть гемоглобина содержала форму, введенную вирусным вектором, и переливание крови не требовалось. |
| They are made from purified human hemoglobin proteins that have been coated with a synthetic polymer. | Они сделаны из очищенных человеческих белков гемоглобина, которые были покрыты синтетическим полимером. |
| It also includes trace minerals which are required for unique molecules, such as chlorophyll and hemoglobin. | Он также включает в себя микроэлементы, которые необходимы для уникальных молекул, таких как хлорофилл и гемоглобин. |
| DPP-4 inhibitors lowered hemoglobin A1C values by 0.74%, comparable to other antidiabetic drugs. | Ингибиторы ДПП-4 снижали значения гемоглобина А1С на 0,74%, что сопоставимо с другими противодиабетическими препаратами. |
| Conversely, a decrease in carbon dioxide provokes an increase in pH, which results in hemoglobin picking up more oxygen. | И наоборот, уменьшение содержания углекислого газа провоцирует увеличение рН, что приводит к тому, что гемоглобин поглощает больше кислорода. |
| Hemoglobin, for example, consists of two α and two β subunits. | Гемоглобин, например, состоит из двух α-и двух β-субъединиц. |
| Другие результаты | |
en
the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen
Да, думаю, что мой гемоглобин передает недостаточно воздуха через все мое тело.
Yeah, I don’t think my hemoglobin is transporting enough oxygen through my body.
@en.wiktionary.org
— винец токсичен дл € человека, так как он отключает ферменты, которые производ € т гемоглобин в крови.
Lead is toxic to humans as it deactivates the enzymes that make haemoglobin in blood.
@GlosbeMT_RnD
Оборудование для проведения анализа крови (содержание гемоглобина в крови, формула крови, биохимический состав крови и т. д.)
Basic blood analyser and related equipment (Hb, blood count, blood
@UN term
Гемоглобин С
Hemoglobin C
Гемоглобин F
fetal hemoglobin
содержание гемоглобина в крови
CBC · blood cell count · blood count · complete blood count
Примеры необходимо перезагрузить.
· проведение лабораторных анализов (исследование мочи […]
на наличие сахара и белка; крови на содержание
гемоглобина
, резус-фактор, наличие гепатита В, общий анализ крови и тест на наличие СПИДа);
do
we have an arrangement?
UN-2 UN-2
И так, 50% молекул
гемоглобина
связалось с кислородом при парциальном давлении кислорода, равном 27.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecy
QED QED
Эндогенный контраст обеспечиваемый
гемоглобином
позволяет проводить визуализацию сосудистой анатомии с высокой чувствительностью в различных масштабах.
I’ d
have
been on my own.- Yup?
WikiMatrix WikiMatrix
проверка уровня
гемоглобина
;
What’ s gotten into you?
UN-2 UN-2
Этими приспособленческими особенностями являются, в частности, малые […]
размеры тела, специальные респираторные структуры, кровяные пигменты (как‐то
гемоглобин
), формирование биогенных структур (как‐то тоннели или «гнезда») для
[…]выживания в осадочном слое «супообразной» консистенции, наличие сульфидоокисляющих симбионов (например, в организмах жерл и просачиваний) и прочие биохимические модификации.
How long
did
you get?- Four year. Fuck me
UN-2 UN-2
Большая часть связывается с
гемоглобином
.
As regards forage areas, where the single application is
submitted
late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) No
QED QED
Изначально это весьма непросто, так как кислороду не очень комфортно сидеть на
гемоглобине
или связываться с
гемоглобином
.
I hacked into
an
illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryption
QED QED
Кажется, здесь нужен заряд
гемоглобина
.
And I have something special for our host and Godfather
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выживает как в аэробной, так и в анаэробной среде и может разлагать желатин и
гемоглобин
.
I’ m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah,
right,
man
WikiMatrix WikiMatrix
В молекуле
гемоглобина
процесс связывания кислорода и его последующее высвобождение происходят в водной среде, но ржавчина при
[…]этом не образуется. Почему?
That’ s
a
nice belt
jw2019 jw2019
Это красная клетка крови, и иногда мы думаем о ней, как о сумке
гемоглобина
.
I wanted…… if anyone
had
seen my son…… or knew how
QED QED
Все это сигнализирует молекулам
гемоглобина
о том, что пора высадить «пассажиров» — молекулы кислорода.
This guy thinks he’ s being careful
by
covering his tracks
jw2019 jw2019
Потом уровень
гемоглобина
у меня не доходил до 2 единиц, и врачи думали, что сильно поврежден мозг.
and now youre gonna wake me up at # every single morning
jw2019 jw2019
Поэтому я сокращу
гемоглобин
до Hb.
The lessor
accounts
for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itself
QED QED
Поэтому эта молекула не образует связи с
гемоглобином
F, в результате чего, молекулы
гемоглобина
не теряют свой кислород также легко, как
гемоглобин
А.
What’ s
the
matter, what’ s happened to me?
QED QED
Йосипенко протестовала, говоря, что изменения уровня
гемоглобина
были результатом медицинского лечения и что она будет обжаловать дисквалификацию.
Sorry we never knew
you
WikiMatrix WikiMatrix
Да, думаю, что мой
гемоглобин
передает недостаточно воздуха через все мое тело.
The sea is a wondrous,
mysterious,
dangerous lady
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я […]
изображу другую кривую, изначально она будет менее выраженной, так как меньшее количество кислорода связано с
гемоглобином
.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipment
QED QED
Теперь кислород налетает, на самом деле налетает на одну из этих молекул
гемоглобина
и связывается с ней.
And her son and her traveling companion
QED QED
Молекула
гемоглобина
— настоящее чудо творения
I’ m really glad you’ re helping this woman, but
jw2019 jw2019
И так, мы узнали о двух […]
способах, о которых говорили вначале, первый – количество
гемоглобина
или красных клеток крови у плода, и второй – тип
гемоглобина
и то, что
гемоглобин
F образует более крепкую связь с кислородом при
[…]более низком давлении p50. ~o0o~
I
said, is there a fucking problem?
QED QED
Что такое искусственный переносчик кислорода на основе
гемоглобина
?
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .
jw2019 jw2019
Гемоглобин
в эритроцитах служит переносчиком кислорода, необходимого для здоровья и жизни.
He’
s on the way
jw2019 jw2019
Британские врачи применили этот способ в […]
случае с одной женщиной, которая потеряла столько крови, что «ее
гемоглобин
упал до 1,8 грамм на децилитр.
I do all my own stunts
jw2019 jw2019
Leave
the bloody third
force
to Joe, forget York Harding, and go home with Phuong
tmClass tmClass
Найдено 438 предложений за 4 мс. Они получены из многих источников и не проверены.
Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k