Как по английски гемоглобин
en
the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen
Да, думаю, что мой гемоглобин передает недостаточно воздуха через все мое тело.
Yeah, I don’t think my hemoglobin is transporting enough oxygen through my body.
@en.wiktionary.org
— винец токсичен дл € человека, так как он отключает ферменты, которые производ € т гемоглобин в крови.
Lead is toxic to humans as it deactivates the enzymes that make haemoglobin in blood.
@GlosbeMT_RnD
Оборудование для проведения анализа крови (содержание гемоглобина в крови, формула крови, биохимический состав крови и т. д.)
Basic blood analyser and related equipment (Hb, blood count, blood
@UN term
Гемоглобин С
Hemoglobin C
Гемоглобин F
fetal hemoglobin
содержание гемоглобина в крови
CBC · blood cell count · blood count · complete blood count
Примеры необходимо перезагрузить.
· проведение лабораторных анализов (исследование мочи […]
на наличие сахара и белка; крови на содержание
гемоглобина
, резус-фактор, наличие гепатита В, общий анализ крови и тест на наличие СПИДа);
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- two
UN-2 UN-2
И так, 50% молекул
гемоглобина
связалось с кислородом при парциальном давлении кислорода, равном 27.
Michelle looks so happy today Paul.Can’ t stop talking about the interview
QED QED
Эндогенный контраст обеспечиваемый
гемоглобином
позволяет проводить визуализацию сосудистой анатомии с высокой чувствительностью в различных масштабах.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?
WikiMatrix WikiMatrix
проверка уровня
гемоглобина
;
Nothing but women.All unmarried. The two of us
UN-2 UN-2
Этими приспособленческими особенностями являются, в частности, малые […]
размеры тела, специальные респираторные структуры, кровяные пигменты (как‐то
гемоглобин
), формирование биогенных структур (как‐то тоннели или «гнезда») для
[…]выживания в осадочном слое «супообразной» консистенции, наличие сульфидоокисляющих симбионов (например, в организмах жерл и просачиваний) и прочие биохимические модификации.
Tell Donald to run to Murphy’ s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmon
UN-2 UN-2
Большая часть связывается с
гемоглобином
.
Two annas for three Three annas for two
QED QED
Изначально это весьма непросто, так как кислороду не очень комфортно сидеть на
гемоглобине
или связываться с
гемоглобином
.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product
when
sold by the related trading companies to the Union, i.e.
to
an
independent buyer, in accordance with Article # of
the
basic Regulation on the basis of prices
actually
paid or payable
QED QED
Кажется, здесь нужен заряд
гемоглобина
.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member State
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выживает как в аэробной, так и в анаэробной среде и может разлагать желатин и
гемоглобин
.
But I just don’ t see it
WikiMatrix WikiMatrix
В молекуле
гемоглобина
процесс связывания кислорода и его последующее высвобождение происходят в водной среде, но ржавчина при
[…]этом не образуется. Почему?
I want to hear it
jw2019 jw2019
Это красная клетка крови, и иногда мы думаем о ней, как о сумке
гемоглобина
.
Dave… would you
like
a cookie?
QED QED
Все это сигнализирует молекулам
гемоглобина
о том, что пора высадить «пассажиров» — молекулы кислорода.
Electric fans
jw2019 jw2019
Потом уровень
гемоглобина
у меня не доходил до 2 единиц, и врачи думали, что сильно поврежден мозг.
With Tamara’s birth imminent,
her
parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospital
jw2019 jw2019
Поэтому я сокращу
гемоглобин
до Hb.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediaries
QED QED
Поэтому эта молекула не образует связи с
гемоглобином
F, в результате чего, молекулы
гемоглобина
не теряют свой кислород также легко, как
гемоглобин
А.
He’ s an agent of
finance
capital
QED QED
Йосипенко протестовала, говоря, что изменения уровня
гемоглобина
были результатом медицинского лечения и что она будет обжаловать дисквалификацию.
Employed persons
WikiMatrix WikiMatrix
Да, думаю, что мой
гемоглобин
передает недостаточно воздуха через все мое тело.
Haven’ t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough
doc
OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я […]
изображу другую кривую, изначально она будет менее выраженной, так как меньшее количество кислорода связано с
гемоглобином
.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.
QED QED
Теперь кислород налетает, на самом деле налетает на одну из этих молекул
гемоглобина
и связывается с ней.
This place smells like shit
QED QED
Молекула
гемоглобина
— настоящее чудо творения
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an
optical
illusion
jw2019 jw2019
И так, мы узнали о двух […]
способах, о которых говорили вначале, первый – количество
гемоглобина
или красных клеток крови у плода, и второй – тип
гемоглобина
и то, что
гемоглобин
F образует более крепкую связь с кислородом при
[…]более низком давлении p50. ~o0o~
That’ s an American trait.I’ m the same kind of fanatic
QED QED
Что такое искусственный переносчик кислорода на основе
гемоглобина
?
Okay, fellas?
jw2019 jw2019
Гемоглобин
в эритроцитах служит переносчиком кислорода, необходимого для здоровья и жизни.
I
think
that, now that it has been debated in
Parliament,
the proposal is better than it appears, for the Commission’s proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.
jw2019 jw2019
Британские врачи применили этот способ в […]
случае с одной женщиной, которая потеряла столько крови, что «ее
гемоглобин
упал до 1,8 грамм на децилитр.
Enhancing
public awareness of the common agricultural policy
jw2019 jw2019
Where’ s the father of my child?
tmClass tmClass
Найдено 202 предложений за 5 мс. Они получены из многих источников и не проверены.
Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k
Примеры из текстов
Нормализовались показатели крови (гемоглобин повысился на 15-й день со 126 до 140 г/л, лейкоциты повысились с 4,2 до 6,8 -109/n,. лимфоциты – с 35-40% до 28% до нормы).
Parameters of blood normalized (hemoglobin increased on 15th day from 126 to 140 g/l, leukocyte count increased from 4.2 to 6.8-109/n, lymphocytes—from 35-40% to 28% (normal levels)).
— Это проба на гемоглобин,– объяснил он.
“It’s the hæmoglobin test,” he explained.
Генри, О. / Дайте пощупать ваш пульс!O.Henry / Let Me Feel your Pulse
Let Me Feel your Pulse
O.Henry
Дайте пощупать ваш пульс!
Генри, О.
Анализ крови: Гемоглобин– 86 г/л, Л- 11200, COЭ-67мм/ч, CPБ-4+, PФ-1 -.320, HBs-(-), ACT-74,AЛT-56, общий белок крови-ббг/л.
Blood tests revealed hemoglobin 86 g/l, W.B.C. 11,200, ESR 67 mm/h, CRP 4+, RF 1:320, HBs (−), AST 74, ALT 56, whole blood protein 66 g/l.
Гемоглобин крови в значительной степени поглощает ИК излучение, что приводит к возрастанию оптической плотности.
Since hemoglobin in the blood absorbs significant amounts of infrared radiation, this reaction leads to an increase in optical density.
Повысился уровень гемоглобина крови до 125 г/л, снизилась СОЭ до 27мм/ч, СРБ стал 1+, общий белок крови повысился до 84 г/л.
Blood hemoglobin level increased to 125 g/l, ESR decreased to 27 mm/h, SRP dropped to 1+, and total blood protein increased to 84 g/l.
Как видно из табл. 5, применение пробиотика Ирилис не оказывает существенного влияния на концентрацию в крови гемоглобина, количество форменных элементов крови и лейкоцитарную формулу.
As shown in the Table 5, application of the probiotic Irilis does not influence significantly the concentration of hemoglobin in the blood, the number of blood corpuscles and leukogram.
Недостаток в пище лизина приводит к нарушению кровообразования (уменьшается количество эритроцитов, уменьшается содержание в них гемоглобина).
Shortage of lysine in diet leads to disturbance of blood circulation (the number of erythrocytes decreases, the content of hemoglobin in them diminishes).
В этой серии экспериментов концентрация гемоглобина снижалась после кровезамещения в среднем 1,9 раза.
In this test series, the haemoglobin concentration after the blood replacement dropped on average by 1.9.
Гистидин – входит в состав карнозина и ансерина, играет важную роль в 30 образовании гемоглобина, необходим для выработки эритроцитов.
Histidine—is part of carnosine and anserine, plays an important role in the formation of hemoglobin, is necessary for the generation of erythrocytes.
Отмечено повышение содержания сывороточного альбумина и гемоглобина крови у всех трех больных.
All the three patients had increased content of serum albumin and blood hemoglobin.
В опытной группе (кровезамещение эмульсией ПФС) все животные выжили и содержание гемоглобина, эритроцитов и лейкоцитов восстановилось в течение 5 дней.
In the test group (with blood replacement), all the animals survived and the haemoglobin, erythrocyte and leucocyte values were returned within 5 days to the normal values.
Все процедуры проводили также, как в предыдущем примере, но использовали эмульсию, содержащую 20 об.% ПФС, и содержание гемоглобина снижали в 3 раза по сравнению с исходным, замещая в среднем 65-70 % объема циркулирующей крови
All treatments were implemented as in the previous example but with the use of a 20% fluorocarbon emulsion. The haemoglobin content was reduced threefold in comparison to the initial values, on average 65-70% by volume of the blood being replaced.
До и после кровезамещения определяли содержание гемоглобина в периферической крови, парциальное давление кислорода и рН в артериальной и венозной крови.
Before and after the blood replacement, the haemoglobin in the peripheral blood, the partial pressure of oxygen and the pH value in the arterial and venous blood was determined.
В анализах крови отмечается снижение количества эритроцитов, гемоглобина, лейкоцитов, альбумина, повышение АЛТ и ACT.
In blood tests, reduction of the number or erythrocites, hemoglobin, leukocites and albumin was observed, as well as increase of GPT and AST.
Эритроциты имеют преимущественно красный цвет из-за гемоглобина.
Erythrocytes mostly have a red color because of hemoglobin.
Добавить в мой словарь
Предложения со словом «гемоглобин»
| Она не оказывает влияния на человеческий гемоглобин, но я должна исключить все возможные варианты. | It has no affect on human hemoglobin, but I must rule out all potential contaminants. |
| Проще говоря, Винсент может замедлить и перенаправить гемоглобин в своей крови, чтобы усилить определенные чувства. | Simply put, Vincent can now slow down and redirect the hemoglobin in his blood to heighten specific senses. |
| В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин. | To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics. |
| У ребёнка Дженсонов анемия, гемоглобин ниже 70. | The Jensen baby’s anemic, and the MCS flow is 70. |
| У него билирубин 2.4, гемоглобин 10.6. | He has indirect bilirubin of 2.4, hemoglobin of 10.6. |
| У неё гемоглобин ниже плинтуса и она сильно обезвожена. | Her red blood cell count is through the floor and she’s massively dehydrated. |
| Перекись водорода и гидроксид натрия реагируют с железом, превращая в гемоглобин и экспонта А… | The hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit A… |
| Гемоглобин в норме, газы крови в норме, коагуляция в норме. | Hemoglobin is okay, blood gas is normal, coagulation, normal. |
| Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20. | C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20. |
| Я так же измерял ее гемоглобин каждые четыре недели… | I also checked her hemoglobin every four weeks… |
| Кроме того, фетальный гемоглобин имеет на 10-15% более высокое сродство к угарному газу, чем взрослый гемоглобин, вызывая более тяжелое отравление у плода, чем у взрослого. | Additionally, fetal hemoglobin has a 10 to 15% higher affinity for carbon monoxide than adult hemoglobin, causing more severe poisoning in the fetus than in the adult. |
| Он также может усиливать перенос кислорода к тканям плазмой, частично обходя нормальный перенос через гемоглобин. | It may also enhance oxygen transport to the tissues by plasma, partially bypassing the normal transfer through hemoglobin. |
| Одним из первых симптомов сахарного диабета может быть периферическая невропатия, и гемоглобин A1C может быть использован для оценки среднего уровня глюкозы в крови. | One of the first presenting symptoms of diabetes mellitus may be peripheral neuropathy, and hemoglobin A1C can be used to estimate average blood glucose levels. |
| Они возникают главным образом из-за того, что взрослые анкилостомы в тонком кишечнике поглощают кровь, разрушают эритроциты и разрушают гемоглобин в организме хозяина. | They result mainly from adult hookworms in the small intestine ingesting blood, rupturing erythrocytes, and degrading hemoglobin in the host. |
| Гемоглобин эритроцитов высвобождает свободные радикалы в ответ на патогенные микроорганизмы при их лизисе. | Erythrocytes’ hemoglobin release free radicals in response to pathogens when lysed by them. |
| Их гемоглобин и миоглобин хранят кислород в тканях тела, и у них концентрация миоглобина в два раза выше, чем у гемоглобина. | Their hemoglobin and myoglobin store oxygen in body tissues and they have twice the concentration of myoglobin than hemoglobin. |
| Эти металлы используются в некоторых белках в качестве кофакторов и необходимы для активности ферментов, таких как каталаза и белки-переносчики кислорода, такие как гемоглобин. | These metals are used in some proteins as cofactors and are essential for the activity of enzymes such as catalase and oxygen-carrier proteins such as hemoglobin. |
| Эти молекулы являются важным компонентом гемопротеинов, таких как гемоглобин, миоглобин и различные цитохромы. | These molecules are an important component of the hemoproteins, such as hemoglobin, myoglobin and various cytochromes. |
| К этому классу соединений относятся гем-белки гемоглобин и миоглобин. | This class of compounds includes the heme proteins hemoglobin and myoglobin. |
| Скрининговый тест ДНК кала ищет биомаркеры, связанные с колоректальным раком и предраковыми поражениями, включая измененную ДНК и гемоглобин крови. | Stool DNA screening test looks for biomarkers associated with colorectal cancer and precancerous lesions, including altered DNA and blood hemoglobin. |
| Гликированный гемоглобин лучше глюкозы натощак для определения риска сердечно-сосудистых заболеваний и смерти от любой причины. | Glycated hemoglobin is better than fasting glucose for determining risks of cardiovascular disease and death from any cause. |
| Трубчатые черви имеют красные плюмажи, которые содержат гемоглобин. | Tubeworms have red plumes which contain hemoglobin. |
| Гемоглобин соединяется с сероводородом и переносит его к бактериям, живущим внутри червя. | Hemoglobin combines with hydrogen sulfide and transfers it to the bacteria living inside the worm. |
| И наоборот, уменьшение содержания углекислого газа провоцирует увеличение рН, что приводит к тому, что гемоглобин поглощает больше кислорода. | The black marble tomb is embellished with heraldic bronze insignia, including a yale, her heraldic badge, at her feet. |
| Он также включает в себя микроэлементы, которые необходимы для уникальных молекул, таких как хлорофилл и гемоглобин. | It also includes trace minerals which are required for unique molecules, such as chlorophyll and hemoglobin. |
| И наоборот, уменьшение содержания углекислого газа провоцирует увеличение рН, что приводит к тому, что гемоглобин поглощает больше кислорода. | Conversely, a decrease in carbon dioxide provokes an increase in pH, which results in hemoglobin picking up more oxygen. |
| Эти взаимодействия помогают удерживать гемоглобин в состоянии т. | These interactions help hold the haemoglobin in the T state. |
| Гемоглобин, например, состоит из двух α-и двух β-субъединиц. | Hemoglobin, for example, consists of two α and two β subunits. |
| Серповидноклеточная болезнь возникает, когда человек наследует две аномальные копии гена β-глобина, который производит гемоглобин, по одной от каждого родителя. | Sickle cell disease occurs when a person inherits two abnormal copies of the β-globin gene that makes haemoglobin, one from each parent. |
| Из этих трех типов гемоглобин F доминирует примерно до 6-недельного возраста. | Of these three types, haemoglobin F dominates until about 6 weeks of age. |
| Впоследствии гемоглобин а доминирует на протяжении всей жизни. | Afterwards, haemoglobin A dominates throughout life. |
| Достаточно низкий гемоглобин по определению ставит диагноз анемии, а низкое значение гематокрита также характерно для анемии. | A sufficiently low hemoglobin by definition makes the diagnosis of anemia, and a low hematocrit value is also characteristic of anemia. |
| Скрининг проводится с помощью лабораторного теста на гемоглобин или гематокрит. | Screening is done with either a hemoglobin or hematocrit lab test. |
| Гемоглобин A1c был впервые отделен от других форм гемоглобина Гюисманом и Мейерингом в 1958 году с помощью хроматографической колонки. | Hemoglobin A1c was first separated from other forms of hemoglobin by Huisman and Meyering in 1958 using a chromatographic column. |
| Гликированный гемоглобин вызывает увеличение высокореактивных свободных радикалов внутри клеток крови. | Glycated hemoglobin causes an increase of highly reactive free radicals inside blood cells. |
| Гемоглобин A1C теперь стандартизированы и прослеживается до ifcc методов ВЭЖХ-CE и ВЭЖХ-ср. | Hemoglobin A1c is now standardized and traceable to IFCC methods HPLC-CE and HPLC-MS. |
| Они видны в тестах на гемоглобин A1C, выполненных на известных диабетиках, чтобы оценить их уровень контроля глюкозы. | They are seen in the hemoglobin A1C tests performed on known diabetics to assess their levels of glucose control. |
| Сдача крови, когда гемоглобин составляет менее 10 г / дл против менее 8 г / дл, была неясной пользой для Кокрейновского обзора 2015 года. | Giving blood when the hemoglobin is less than 10 g/dL versus less than 8 g/dL was of unclear benefit per a 2015 Cochrane review. |
| Гемоглобин связывается с кислородом, позволяя эритроцитам снабжать кислородом кровь по всему организму. | Hemoglobin binds to oxygen, enabling red blood cells to supply oxygenated blood throughout the body. |
| Исследования крови включали гемоглобин, общее количество лейкоцитов, количество тромбоцитов, периферический мазок, показатели эритроцитов. | Blood investigations including hemoglobin, total leukocyte count, platelet count, peripheral smear, red cell indices. |
| Кроме того, НПВП могут притупить выработку эритропоэтина, что приводит к анемии, поскольку гемоглобин нуждается в этом гормоне для производства. | In addition, NSAIDS can blunt the production of erythropoietin resulting in anaemia, since haemoglobin needs this hormone to be produced. |
| Гемоглобин также находится вне красных кровяных телец и их линий-предшественников. | Hemoglobin is also found outside red blood cells and their progenitor lines. |
| В этих тканях гемоглобин выполняет несущую кислород функцию антиоксиданта и регулятора обмена железа. | In these tissues, hemoglobin has a non-oxygen-carrying function as an antioxidant and a regulator of iron metabolism. |
| Гемоглобин и гемоглобиноподобные молекулы также встречаются у многих беспозвоночных, грибов и растений. | Hemoglobin and hemoglobin-like molecules are also found in many invertebrates, fungi, and plants. |
| Это эффект внутрисосудистого гемолиза, при котором гемоглобин отделяется от эритроцитов, форма анемии. | This is an effect of intravascular hemolysis, in which hemoglobin separates from red blood cells, a form of anemia. |
| Например, было обнаружено, что гемоглобин по-разному адаптируется к высоким высотам. | For example, hemoglobin has been found to adapt in different ways to high altitudes. |
| Гемоглобин имеет четвертичную структуру, характерную для многих мультисубъединиц глобулярных белков. | Hemoglobin has a quaternary structure characteristic of many multi-subunit globular proteins. |
| Эта обратимая связь с кислородом является причиной того, что гемоглобин так полезен для транспортировки кислорода по всему организму. | This reversible bonding with oxygen is why hemoglobin is so useful for transporting oxygen around the body. |
| Гемоглобин А является наиболее интенсивно изученным из молекул гемоглобина. | Hemoglobin A is the most intensively studied of the hemoglobin molecules. |
| Дезоксигенированный гемоглобин – это форма гемоглобина без связанного кислорода. | Deoxygenated hemoglobin is the form of hemoglobin without the bound oxygen. |
| Дезоксигенированный гемоглобин парамагнитен, он слабо притягивается к магнитным полям. | Deoxygenated hemoglobin is paramagnetic; it is weakly attracted to magnetic fields. |
| Напротив, насыщенный кислородом гемоглобин проявляет диамагнетизм-слабое отталкивание от магнитного поля. | In contrast, oxygenated hemoglobin exhibits diamagnetism, a weak repulsion from a magnetic field. |
| Гемоглобин в нормальных эритроцитах защищен системой сокращения, чтобы предотвратить это. | Hemoglobin in normal red blood cells is protected by a reduction system to keep this from happening. |
| Гемоглобин может связывать протоны и углекислый газ, что вызывает конформационные изменения в белке и облегчает высвобождение кислорода. | Hemoglobin can bind protons and carbon dioxide, which causes a conformational change in the protein and facilitates the release of oxygen. |
| Анемии классифицируются по размеру красных кровяных телец, клеток, которые содержат гемоглобин у позвоночных животных. | Anemias are classified by the size of red blood cells, the cells that contain hemoglobin in vertebrates. |
| Например, если гемоглобин измеряется на уровне 17 г / дл, то это сопоставимо с гематокритом в 51%. | For example, if the hemoglobin is measured at 17 g/dL, that compares with a hematocrit of 51%. |
| Гемоглобин встречается во всех царствах организмов, но не во всех организмах. | Hemoglobin occurs in all kingdoms of organisms, but not in all organisms. |
| Другие результаты | |
| Замолчали и горожане, каждый по-своему размышляя о таинственных силах гемоглобина. | The citizens also fell silent, each reflecting in his own way on the mysterious power of haemoglobin. |
| Я могу вам точно сказать, каков был уровень его гемоглобина или гематокрита перед тем, как он умер, но по моим подсчётам, этот парень лишился около четверти объёма крови. | I can’t tell you exactly what his hemoglobin or hematocrit count was before he died, but by my estimate, this kid was cruising on about a fourth of a tank of blood. |
| Знаешь, знания о рассеивании гемоглобина, магнитных эффектах от молнии | you see, learning even more about hemoglobin dispersion And the magnetic effects of lightning |
ru Дело в том, что молекулы кислорода соединяются в молекулах гемоглобина с атомами железа.
ru Давайте вспомним: эффект Бора заключается во влиянии СО2 и протона на связь гемоглобина с кислородом.
en No, look, I want a table
ru Средние показатели по гемоглобину, с разбивкой по уровню образования, являются аналогичными.
ru Средние показатели по гемоглобину, с разбивкой по уровню образования, являются аналогичными
en A son of mine has to make something of his life, dad!
ru Один из них – связывание гемоглобина с кислородом.
en Led, may I remind you, by a British- serving officer
ru Так как в плазме нет гемоглобина, то нет и увеличения содержания кислорода в результате связи гемоглобина с кислородом.
ru Изначально это весьма непросто, так как кислороду не очень комфортно сидеть на гемоглобине или связываться с гемоглобином.
ru А гемоглобин, связанный с глюкозой называется ” гликозилированный гемоглобин “
en You make an appointment, Charlie
ru И как только протоны сталкиваются с гемоглобином, бикарбонат объединяется с ними, и образуется СО2.
ru Другое название для гликозилированного гемоглобина или такого гемоглобина, который связан с глюкозой ” Гемоглобин A1c “
en In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sector
ru И так, 50% молекул гемоглобина связалось с кислородом при парциальном давлении кислорода, равном 27.
en Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?
ru Путешествие молекулы гемоглобина начинается с того момента, когда эритроциты «подъезжают» к легочным альвеолам — своего рода аэропорту.
en My brother got a Hebrew name, so she had to have one
ru Когда гемоглобин связан с кислородом, он имеет красную окраску
ru В то время как каждый из этих генов служит той же самой основной функции транспорта кислорода, их функции уже несколько дивергировали: гемоглобин зародыша (фетальный гемоглобин с субъединичной структурой α2γ2) имеет большее сродство к кислороду, чем гемоглобин взрослого человека (α2β2).
ru Но даже если гемоглобин связывается с кислородом, эта часть уравнения увеличивается, так как мы сказали о том, что увеличилось SaO2.
en DEFINITION OF THE ROAD
ru Небольшое количество гемоглобина связывается с углекислым газом, в результате чего образуется протон, но и в этом процессе кислород не участвует.
en So, ” Daphne ” registered under a false name and credit card
ru С одной стороны, у вас есть гемоглобин, связывающийся с кислородом ( я нарисую его дважды ), и это в свою очередь приводит к взаимодействию с протоном, который в свою очередь пытается выхватить гемоглобин.
en And when we get back, you’ re gonna crawl into it, okay?
ru После того как человек поднимается на высоту около 2100 метров над уровнем моря, насыщенность организма оксигемоглобином (белком гемоглобина, связанным с кислородом) начинает падать..
en the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EEC
ru Предложен кровезаменитель с функцией переноса кислорода, основу которого составляет полимеризованный глутаровым альдегидом гемоглобин, полученный из крови животных, отличающийся тем, что он представляет собой сухую субстанцию и содержит не менее 90% полимеризованного гемоглобина с молекулярной массой в диапазоне 192 000 – 320 000Да, а содержание метгемоглобина в кровезаменителе составляет не более 5%.
en Okay, how about a giraffe?!
ru Большая часть связывается с гемоглобином.
en I live my life trusting the Lord
ru Если я изображу другую кривую, изначально она будет менее выраженной, так как меньшее количество кислорода связано с гемоглобином.
en Where is the wound you earned trying to save my wife?
ru Теперь кислород налетает, на самом деле налетает на одну из этих молекул гемоглобина и связывается с ней.
en Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interests
ru Попадая в кровь, цианид связывается с гемоглобином быстрее, чем кислород, и не даёт ему попадать в клетки.
en You hold thefront, I’ il hold the back
ru Одна из них – гемоглобин, который связывается с углекислым газом, и это называется карбаминогемоглобином.
ru Основной путь – связыванием кислорода с гемоглобином и образование HbO2, молекулы под названием оксигемоглобин.
en We found traces of his blood at the Aegis Fighting Club